張大千　春水雲山 | Zhang Daqian, Boating by Lush Mountains

ink and colour on paper, hanging scroll

signed, dated 1967, with 1 seal of the artist

ILLUSTRATED

Chang Dai-chien's Paintings, The East Society, 1968, pl. 12

89 x 58.8 cm 35 x 23⅛ in.

張大千　春水雲山

設色紙本　立軸　一九六七年作

款識：春水碧於天，雲山斷復連。扁舟迴浩蕩，風景是當年。丁未元月，爰翁。

鈐印：「大千唯印大年」。

著錄：

〈大千先生畫萃‧甲乙丙丁集〉（東方學會，一九六八年），圖版12

註：張大千萃選一九六四至六七年間作品共二十四幀，由高嶺梅編輯，結集出版。畫集以干支紀年命名，即指：甲（辰）、乙（巳）、丙（午）、丁（未）。集中收錄〈秋山夕照〉、〈瑞士雪山〉、〈加州夏山〉等代表作，本幅亦其一。

FROM THE collects ION OF JEN AND CHIAO CHIAO WANG (LOTS 3166-3168)

王仁、朱嬌嬌伉儷藏張大千畫 （編號 3166-3168）

王仁（1931-1991），出生於山東，一九四八年東渡臺灣，先後入海軍官校及東海大學，一九六二年負笈德國科隆攻讀物理，後於一九六四年移居美國加州。夫人朱嬌嬌（b.1941），出生於溫州，四九年遷臺，六十年代與王仁相識並結縭。

王仁兄長王普乃郎靜山婿，蓋王仁亦醉心攝影，遂與郎氏訂交，頗有往來。一九六四年，張大千欲赴德國科隆辦展，經郎靜山引介，由當時居於科隆之王仁夫婦接待，先後為其襄助籌辦一九六四年在科隆及一九六七年在美國加州史丹福大學及克密爾萊克畫廊之展覽。畫家後來定居加州，初抵異邦，舉凡商業事務、日常採購、交通往返等事宜，多賴王氏伉儷悉心安排打點，助其安頓，交往密切。本輯即張大千歷年贈予王氏伉儷以報其殷殷照拂之切。

「我與先夫王仁，能有幸與名畫家張大千兩度結緣，實為人生難得的機緣。初識於一九六四年的西德，由攝影名家郎靜山先生引薦。郎先生本是張大千的知交，那時得知張大千正籌劃赴西德舉辦畫展，需尋可信之人協助，我們便擔起了展覽諸事，包括機場接機、引介當地藝術界人士，以及洽尋合適展場等，畫展終是圓滿成功。

一九六四年末，我們舉家遷居美國。一九六六年長子出生。翌年，張大千再度聯繫我們，言及欲赴美舉辦畫展，望我們相助。我們遂聯繫史丹福大學，為其在學生中心安排展覽；其後又覓得克密爾畫廊The Laky Galleries主人，另籌一場。張大千深愛蒙特利半島風物，決意在此定居。

那段時日，我們不僅為他打理諸般事務（從不涉金錢往來），更照料其生活瑣細。他若晚餐想吃豆腐，便來電相托，我們即驅車至舊金山唐人街購得，再送往蒙特利或克密爾居所。我們兩家時常共餐，他擅烹飪，我曾向他學得幾道菜色。大千先生為人慷慨好客，所至之處總是為人群所簇擁，尤在用餐時，大圓桌總高朋滿座，場面熱鬧。外出用餐後，他常轉身囑先夫王仁結帳。

這些畫作，連同我們以往出售之其他作品，皆是張大千為感念我們為他操勞辦事而贈與的。」

─ 朱嬌嬌