Jean-Honoré Fragonard

Duc de Chabot

his sale, Paris, 10-15 December 1787, lot 271 (under the title Deux dessins d'après les tableaux de Calabrese qui sont en Italie, 181 livres à Constantin)

Monsieur de Bièvres

his sale, Paris, 23 February 1790, lot 32 (sold together with, Saint Pierre retiré de la prison par l'Ange) 

Monsieur de Silvestre

his sale, Paris, 28 February 1811, lot 329 (with four other drawings) 

Georges Bourgarel

his sale, Paris, 13 November 1922, lot 43 (as Ecole Française du XVIII^e siècle, dans la manière de Fragonard)

Seymour de Ricci

Anonymous sale, Paris, Beaussant Lefèvre, 10 June 2009, lot 56

______________________________________________________________________

Collection du duc de Chabot

Sa vente, Paris, 10-15 décembre 1787, lot 271 (sous le titre Deux dessins d'après les tableaux de Calabrese qui sont en Italie, 181 livres à Constantin)

Collection de Monsieur de Bièvres

Sa vente, Paris, 23 février 1790, lot 32 (vendu avec un autre dessin sous le même numéro, Saint Pierre retiré de la prison par l'Ange) 

Collection de Monsieur de Silvestre

Sa vente, Paris, 28 février 1811, lot 329 (avec quatre autres dessins) 

Collection Georges Bourgarel

Sa vente, Paris, 13 novembre 1922, lot 43 (comme Ecole Française du XVIII^e siècle, dans la manière de Fragonard)

Collection Seymour de Ricci

Vente anonyme, Beaussant Lefèvre, Paris, 10 juin 2009, lot 56

Paris, Pavillon de Marsan, Fragonard, 1921, no. 224

Paris, Musée des Arts Décoratifs, Les artistes Français en Italie de Poussin à Renoir, 1934, no. 450

Paris, Gazette des Beaux-Arts, De Watteau à Prud'hon, 1956, no. 117

Grasse, Musée Fragonard, Fragonard, 1957, no. 40

Charleroi, Fragonard-David-Navez, 1957, no. 31

____________________________________________

Paris, Pavillon de Marsan, Fragonard, 1921, n° 224

Paris, Musée des Arts Décoratifs, Les artistes Français en Italie de Poussin à Renoir, 1934, n° 450

Paris, Gazette des Beaux-Arts, De Watteau à Prud'hon, 1956, n° 117

Grasse, Musée Fragonard, Fragonard, 1957, n° 40

Charleroi, Fragonard-David-Navez, 1957, n° 31

The journals of the banker Pierre-Jacques-Onésyme Bergeret (1715-1785), in whose company Fragonard made his second visit to Italy, record that they saw and admired Mattia Preti’s frescoes depicting scenes from the Martyrdom of Saint Andrew in the Roman church of Sant’Andrea della Valle on 9 December 1773. Another drawing by Fragonard, recording a different scene from the cycle, is also known (see Fragonard, exh. cat., New York, Metropolitan Museum of Art, 1987-88, p. 368, Fig. 3).

____________________________________________

Les journaux du banquier Pierre-Jacques-Onésyme Bergeret (1715-1785), en compagnie duquel Fragonard effectua sa seconde visite en Italie, rapportent qu'ils ont vu et admiré les fresques de Mattia Preti représentant des scènes du Martyre de saint André dans l'église romaine de Sant'Andrea della Valle le 9 décembre 1773. Un autre dessin de Fragonard, représentant une autre scène du cycle, est également connu (voir Fragonard, cat. exp., New York, Metropolitan Museum of Art, 1987-88, p. 368, fig. 3).