王宸 臨王時敏長卷｜Wang Chen, Landscape after Wang Shiming

王宸 臨王時敏長卷

水墨纸本　手卷

署簽：王蓬心太守山水。誦荻署。

釋文：世人論畫以筆墨，而用筆用墨必須辨其次第，審其純駁，從氣勢而定位置，而加皴染，略一任意，便疥癩滿矣。壬子(1792)秋八月臨奉常翁長卷粉本，宸。鈐印：「王宸之印」

鑑藏印：

「衍懷堂珍藏印」、「曾在水邨處」、「碧韻軒鑒賞章」、「麥邱陳氏鑒定」

題跋： 

(載潤)王子蓬心畫山水，胸中突兀眼中起。峰巒秀拔烟霧生，倏如風雨在兩耳。壯哉此卷雲莊圖，千巖萬壑態各殊。北苑南宮久寂寞，此君其獨擅長乎。煙雲腕底揮蒼茫，赫赫名稱小四王。山之形復水之態，紙素一卷橫中堂。唐宋以來大家筆，此卷聲名獨超逸。尋常畫手萬千人，豈知罕有與其匹。光緒癸卯(1903)仲秋中澣題王蓬心畫山水長卷，因成長句一首。鈐印：「樂水樂山」、「載潤之印」、「德軒」

(載潤)余自年逾幼學，即性耽翰墨，且素有珍愛歷代名蹟之癖。而當時家中所藏甚富，每遇春秋佳日，淨几明窗，披展觀玩，終日忘倦。乃自庚子兵燹以後，所藏書畫散失無存，猶是心灰意惰，不復購求矣。至壬寅之春，余宦遊易水，承易牧竇筱邨刺史，以此卷見貽。展閱之餘，不禁追憶前事，慨然者再，自是復行搜覓購求，近又幾累案盈几矣。因思此次購求名蹟，實由此卷有以啟之，遂使素癖復萌，有不能自已者矣。故略述感愧書於卷末，以識之。甲辰(1904)八月朔日題。鈐印：「樂壽軒」、「山水清音館」、「守諱大臣」

(溥偉)以乾筆作畫，固易見蒼老，然終乏氣韻。此卷筆墨乾濕互用，知其得力於古人者深矣。乙巳(1905)秋月，恭親王識。鈐印：「恭親王」

(載潤)鑒別功夫近始深，三王以後首蓬心。筱邨刺史勞相贈，暇日披圗偶一吟。甲申(1904)秋九月二日，淵清堂題，時六十又七。鈐印：「履龢養性」、「載潤」、「校理中秘書畫」

跋者簡介：

1. 載潤，字寄雲，號德軒，常號淵清堂主人，愛新覺羅氏，惠親王奕詳長子。光緒十二年襲貝勒。光緒二十一年，充御前行走，後任署理泰寧鎮總兵兼管內務府大臣。宣統元年任正黃旗總族長。後賦閒在家，49年後獲聘為北京市文史研究館館員，善書畫、富收藏。

2. 溥偉，號錫晉齋主，愛新覺羅氏，恭親王奕訢嫡孫，歷任官房大臣、滿洲正紅旗都統、禁菸事務大臣等職。

Wang Chen 1720-1797

Landscape after Wang Shiming

ink on paper, handscroll

signed Chen, dated renzi(1792) and with one seal of the artist

colophon by Zai Run (1878-1963) three t.mes s, dated guimao (1903) and jiachen (1904) and with nine seals in total of his; and by Pu Wei (1880-1936) and with one seal of his

with four collects ors’ seals

27 × 176 cm. 10 ⅝ × 69 ¼ in.