范長壽(款) 千手觀音｜Attributed to Fan Changshou, Thousand-armed Avalokiteshvara

范長壽(款)　千手觀音

設色絹本　立軸

款識：大唐顯慶二年歲正月吉旦范長壽敬畫於隆法寺中。

注：本幅款「大唐顯慶二年歲正月吉旦范長壽敬畫於隆法寺中」，范長壽乃唐貞觀至天寶年間著名畫家，以佛畫為主，筆觸細膩，重於時，與其餘五人並列「妙品」之列。千手觀音以密教傳入中國，有別於顯教觀音像，以多臂姿態示渡化眾人之姿，於隋唐年間傳入中國。本幅所繪之觀音，身姿秀美，比例適中，相貌豐滿圓潤，以寬額、圓頦、垂目等表現出菩薩本具的慈悲和智慧，與台北故宮藏《唐范瓊畫大悲觀音像軸》(故畫000011N000000000)，高度相類，可謂雙璧。兩圖皆以菩薩高舉寶冠，寶冠中駐阿彌陀佛，結跏趺坐，面上三眼，四十二手，手腹亦有眼，開相介乎男女之間。有說此相為元明之際特色，故言《唐范瓊畫大悲觀音像軸》為摹本，此或為另本，亦或可信，識者自辨。

Attributed to Fan Changshou

Thousand-armed Avalokiteshvara

ink and colour on silk, hanging scroll

signed Fan Changshou, dated the second year of the Xianqing Period 

138.6 × 66.1 cm. 54 ½ × 26 in.