潘貞則　臨〈明皇鬥雞圖〉| Pan Zhenze, Emperor Watching Cockfight

Pan Zhenze, Emperor Watching Cockfight

ink on paper, framed

signed, dated 1949, with a dedication and 3 seals of the artist. Annotation by Chang Dai-chien

87.7 x 60.5 cm 34½ x 23⅞ in.

潘貞則　臨〈明皇鬥雞圖〉

水墨紙本　鏡框　一九四九年作

張大千題識

款識：南唐顧閎中畫〈明皇鬥雞圖〉。焯賢世伯法正，己丑秋日潘願臨大風堂本。

題識：顧閎中〈鬥雞圖〉真跡世已不傳，予參合諸稿，以〈夜宴圖〉筆為之，貞則臨此，亦駸駸入古，不為明清一筆，甚可貴也。大千居士題。

鈐印：〈潘〉「南海潘氏」、「貞則畫課」、「潘願畫印」。

〈張〉「張爰長壽」、「張大千長年大吉又日利」。

註：顧閎中〈鬥雞圖〉舊藏狄平子「平等閣」，大千先生曾隨曾、李二師往訪觀之，以不類〈宣和畫譜〉所載，訂非真迹。抗戰避兵西川，每與門生子姪論及，直待勝利之際，以示一時興會，遂寫此本，亦為最早現其筆下者。

本幅乃其女弟潘貞則所臨，潘貞則，名願，又名黛非，廣東南海人，一九一三年生，其父為滬上富商潘梓彝，經營煙草、製藥生意，雅愛大千畫作，於滬上畫展購入精品多幅，亦得其寫贈。貞則四十年代中期拜入「大風堂」，惟傳世作品甚稀，四九年春，潘氏曾臨一過，未署款印，歸簡經綸藏，復經大千、簡氏題。本幅出於同年秋，線條勁健，氣息高古，難怪乃師題贊曰「不為明清一筆」。對照原作，幾可亂真，足証其深得師門心法！

參考資料：張大千一九四五年〈臨顧閎中《鬥雞圖》〉可參見〈典藏大師系列—張大千〉（臺北，藝術家出版社，一九九八年八月），頁62

簡經綸藏本可參見香港蘇富比，二〇一五年四月，中國書畫拍賣，編號1514

From the Collection of He Zhuoxian (Lot 3089-3091) | 何焯賢舊藏書畫（編號3089-3091）

何焯賢（1900-1983），字竹孫，別號靈修，廣東番禺人，畢業於廣東政法專門學校，三十年代曾任陳公博袐書、國民政府實業部商標局局長等職。四十年代居滬，任農商銀行總經理，並經營劇院，政局變易前赴港。