The present sculpture is the maquette for L'Arc, a monumental sculpture designed by Miró for the Maeght Foundation in Saint-Paul-de-Vence. The final work, made of cement, is now part of the "Miró Labyrinth", a vast ensemble of sculptures and ceramics created between 1961 and 1981 by Joan Miró, the ceramists Artigas and the architect Josep Lluis Sert. The monumental works in the labyrinth were created especially for the foundation. Miró first designed models for the route laid out by Josep Lluís Sert, which were then made in cement, marble, iron, bronze and ceramic. The labyrinth was conceived by Miró as a maze: 'It was a question of getting lost in it, of freeing oneself from it, of overcoming the monster, of marking out the route, and of leaving traces in it while celebrating the light' (in Jacques Dupin, Miró, 1961, p. 320). The colossal arch, of which the present work is a model, stands on the highest terrace of this sculpture garden, dominating with its imposing presence this unique ensemble designed by the Catalan master.

La présente sculpture est la maquette pour L’Arc, sculpture monumentale conçue par Miró pour la Fondation Maeght à Saint-Paul-de-Vence. L’œuvre finale, réalisée en ciment, prend aujourd’hui place au sein du "labyrinthe Miró", vaste ensemble de sculptures et de céramiques réalisé entre 1961 et 1981 imaginé par Joan Miró, les céramistes Artigas et l’architecte Josep Lluis Sert. Les œuvres monumentales du labyrinthe ont été créées spécialement pour la fondation. Dans le parcours tracé par Josep Lluís Sert, Miró a d'abord conçu des maquettes qui ont été ensuite réalisées en ciment, en marbre, en fer, en bronze et en céramique. Le labyrinthe fut conçu par Miró comme un dédale : "Il s'agissait de s'y perdre, de s'en délivrer, de vaincre le monstre, de jalonner le parcours, et d'y laisser des traces tout en célébrant la lumière" (in Jacques Dupin, Miró, 1961, p. 320). L’arc colossal, dont la présente œuvre est la maquette, se tient sur la terrasse la plus élevée de ce jardin de sculptures, dominant de son imposante présence cet ensemble unique conçu par le maître catalan.