“When I first see my subjects, whether in real life or in photos, I see in them their resilience, their power, their inner strength. These are the character traits that arrest.mes , that jump out at.mes and grab my attention… My subject’s attitude is very important to me. I try to put myself in their place. See what they see, experience what they experience, be who they are.”

「當我初次見到我作品的主角時，無論是真人還是照片，我都感受到他們的堅韌、力量與內在潛能。這些人物特徵向我撲面而來，令我深深傾倒、無法自拔⋯⋯人物的態度對我而言十分重要。我嘗試代入他們的角色，見其所見、感其所感，成為他們的一份子。」