The present lot adheres to Rudi Mantofani’s language of experimenting with societal norms and banal objects, reinventing them into fictional landscapes that ultimately redefine their overall meanings. The object is surrounded by a vast, endless, bare plain, with mountains and fields visible in the horizon far away, as if they are in a different world. The most integral element of the composition is the vista's sole occupant: the comb, with its thin rows of teeth and its shadow. The renderings of the comb and its backdrop appear realistic, yet the composition defies logic. The comb is supersized, making its original function redundant, and inviting viewers to examine and question the new visions of the ordinary, and to experience the depth of familiar things. The item is dramatic in its singularity, drawn from observation and yet having a presence that extends beyond reality. By appropriation of a mundane object using absurdist aesthetics, Mantofani recalls the surrealist Rene Magritte, creating subversive messaging and demanding new interpretations behind the comb’s enigmatic presence. Menyisir Alam is a seminal work that testifies to Rudi Mantofani’s prestigious reputation as a hyper-realistic painter and a critical thinker.

----------------------------------------------

本作延貫了魯迪・曼度凡尼一直以來富實驗精神的繪畫語彙,將約定俗成的社會規範和平庸乏味的日常事物置於虛構的風景中,重新定義它們的意義。畫中事物被廣袤無際的曠野包圍,山巒和田野在遠方的地平線上綿延起伏,彷彿是另一個世界的景象。當眼處是一把佔據大片構圖的巨型髮梳,緻密的梳齒在地面投下一道陰影。作品的主角和背景均以寫實風格創作,然而卻毫無邏輯可言。髮梳體積龐碩,以致原有的功能不復存在,反而啓發觀眾省思並質疑看待平凡事物的全新角度,領會習以為常中蘊含的深意。它以充滿戲劇性的方式盤踞畫面,雖然髮梳在日常生活中司空見慣,但放大後依然是超越現實的存在。曼度凡尼以荒誕美學,將一件普通物品挪移到藝術創作中,與超現實主義大師雷內・馬格利特一脈相承,傳遞顛覆既往的信息,為神秘的髮梳尋找尚未開發的詮釋。這是曼度凡尼的重要作品,印證他身為超寫實主義畫家及思想家的顯赫地位